Dalla Bombonera allo Stirpe: la splendida lettera di David, il tifoso argentino che ama il Frosinone

Il calcio, a volte, abbatte qualsiasi barriera geografica e crea legami che vanno oltre ogni logica. C'è un filo invisibile ma d'acciaio che unisce la passione calorosa di Buenos Aires al cemento vibrante del "Benito Stirpe". In redazione abbiamo ricevuto una lettera che ci ha profondamente emozionato e che dimostra, ancora una volta, come il Frosinone Calcio non sia una semplice squadra di provincia, ma un sentimento capace di fare innamorare a migliaia di chilometri di distanza.

A scriverci è David, un tifoso argentino cresciuto con il mito del Boca Juniors che, a partire dalla stagione 2015/16, ha scoperto i nostri colori e non li ha più lasciati. Dal vecchio e glorioso stadio "Matusa" fino alle lacrime per la retrocessione con l'Udinese, passando per le radiocronache ascoltate a distanza, David ha vissuto ogni singolo istante della nostra storia recente. Ricevere i suoi ringraziamenti per il lavoro quotidiano che svolgiamo su TuttoFrosinone.com ci riempie d'orgoglio e ci spinge a dare sempre di più.

Di seguito riportiamo integralmente la sua bellissima lettera, seguita dalla nostra risposta.

La lettera di David

"Hola, mi nombre es David y soy hincha del Frosinone desde aquella primera temporada en la Serie A durante 2015/16. En ese momento, mi interés inicial estaba en seguir a un joven delantero que me había impactado con su aparición en la Roma: Daniele Verde. Empecé a ver todos los partidos y resúmenes que pude y, aunque Verde jugaba poco y no se destacaba tanto, me fui encariñando también con el resto del equipo de Stellone: Daniel Ciofani, Fede Dionisi, Danilo Soddimo, Robert Gucher, etcétera.

Son hincha de Boca Juniors de toda la vida, con lo cual los colores azul y amarillo me identificaban naturalmente. El fervoroso público en las tribunas del Estadio Matusa me entusiasmaba y, desde Argentina, cada fecha esperaba que el equipo pueda ganar enfrentando a los grandes equipos de Italia. Finalmente se produjo el descenso a la Serie B pero el amor continuó, y continué buscando información, resúmenes y la posibilidad de ver algunos partidos en vivo a través de internet. Luego llegó el segundo ascenso y el segundo descenso en una temporada que se hizo muy cuesta arriba.

Ya en el nuevo Estadio Stirpe, y pudiendo seguir a distancia muchos de los partidos, disfruté y festejé con el tercer ascenso en 2023: Roberto Insigne, Giuseppe Caso, Stefano Turati y todo el equipazo de Fabio Grosso nos brindaron una alegría inolvidable de campeonato y nuevo ascenso a la A.

Durante todo el trayecto temporal que vengo relatando, y todavía hasta la actualidad, el sitio TuttoFrosinone fue mi pilar fundamental en cuanto a las noticias y novedades del club. Muchísimas gracias por todos estos años de información y amor por los colores. Yo nunca tuve simpatía especial por ningún otro equipo del mundo que no sea Boca Juniors, pero el Frosi se convirtió también en un verdadero sentimiento.

La temporada 2023/24 fue tremenda merecía otro final. Mis compatriotas Matías Soulé y Enzo Barrenechea se destacaron y proyectaron la continuidad de su futuro y potencial. Realmente la temporada merecía otro final. La tristeza luego del partido contra Udinese fue muy grande y costó un tiempito reponerse. En ese caso había visto los 38 partidos del campeonato, ya que el acceso televisivo fue mucho más simple.

La temporada siguiente (siempre peleando en los últimos escalones de la Serie B) la seguí por la señal Radio Day FM 97.6 y los relatos de los muchachos me acompañaron y narraron la campaña. Igual que en esta última temporada hasta la emoción del 5-0 final y la confirmación de la vuelta a la A. Escuchaba los partidos por radio y más tarde veía los highlights de esta temporada impecable, algo sorpresiva, y con las ganas de esperar el 4to episodio en Serie A luego del Mundial.

Muchas gracias a todos los jugadores del plantel (ojalá pueda quedarse la mayoría), al cuerpo técnico, dirigentes, y muy especialmente a los tifosi, quienes sin saberlo me transmitieron el amor por los colores a miles de kilómetros de distancia. Ojalá tengamos nuevas alegrías como esta reciente y el sueño de la permanencia en la A se haga realidad. Un abrazo grande.

Como coreamos con Boca en la Bombonera cada vez que metemos un gol: "Y dale, y dale, y dale Frosi dale""

Tradotta

"Ciao, mi chiamo David e sono tifoso del Frosinone da quella prima stagione in Serie A nel 2015/16. All'epoca, il mio interesse iniziale era nato per seguire un giovane attaccante che mi aveva colpito molto al suo esordio con la Roma: Daniele Verde.

Cominciai a guardare tutte le partite e le sintesi che potevo e, anche se Verde giocava poco e non spiccava così tanto, mi affezionai subito anche al resto della squadra di Stellone: Daniel Ciofani, Fede Dionisi, Danilo Soddimo, Robert Gucher, eccetera.

Sono tifoso del Boca Juniors da tutta la vita, perciò i colori giallo e azzurro mi identificavano in modo naturale. Il pubblico caloroso sulle tribune dello Stadio Matusa mi entusiasmava e, dall'Argentina, ogni giornata speravo che la squadra potesse vincere contro le grandi d'Italia.

Alla fine arrivò la retrocessione in Serie B ma l'amore è continuato, e ho continuato a cercare informazioni, highlights e la possibilità di vedere qualche partita in diretta grazie a internet. Poi è arrivata la seconda promozione e la seconda retrocessione, in una stagione che si è rivelata molto in salita.

Già nel nuovo Stadio Stirpe, e potendo seguire a distanza molte partite, mi sono goduto e ho festeggiato la terza promozione nel 2023: Roberto Insigne, Giuseppe Caso, Stefano Turati e tutto lo squadrone di Fabio Grosso ci hanno regalato una gioia indimenticabile, vincendo il campionato e tornando in A.

Durante tutto questo percorso temporale che sto raccontando, e ancora oggi, il sito TuttoFrosinone è stato il mio pilastro fondamentale per le notizie e le novità del club. Grazie mille per tutti questi anni di informazioni e amore per i colori. Io non ho mai avuto una simpatia speciale per nessun'altra squadra al mondo che non fosse il Boca Juniors, ma il Frosone è diventato a sua volta un vero sentimento.

La stagione 2023/24 è stata pazzesca e meritava un altro finale. I i miei connazionali Matías Soulé ed Enzo Barrenechea si sono messi in mostra e hanno proiettato la continuità del loro futuro e del loro potenziale. Davvero, quella stagione meritava un finale diverso. La tristezza dopo la partita contro l'Udinese è stata grandissima e c'è voluto un po' di tempo per riprendersi. In quel caso avevo visto tutte le 38 partite di campionato, dato che l'accesso televisivo era molto più semplice.

La stagione successiva (combattendo sempre nelle retrovie della Serie B) l'ho seguita attraverso il segnale di Radio Day FM 97.6, e i racconti dei ragazzi mi hanno accompagnato narrando la stagione. Lo stesso è valso per quest'ultima cavalcata, fino all'emozione del 5-0 finale e alla conferma del ritorno in A. Ascoltavo le partite alla radio e più tardi guardavo gli highlights di questa stagione impeccabile, un po' a sorpresa, e ora ho una gran voglia di aspettare il quarto capitolo in Serie A dopo il Mondiale.

Grazie mille a tutti i giocatori della rosa (speriamo che la maggior parte possa restare), allo staff tecnico, ai dirigenti e, molto specialmente, ai tifosi, che senza saperlo mi hanno trasmesso l'amore per il Frosinone Calcio a migliaia di chilometri di distanza. Speriamo di avere nuove gioie come questa recente e che il sogno della permanenza in A si realizzi. Un grande abbraccio.

Come cantiamo con il Boca alla Bombonera ogni volta che facciamo un gol: “E dale, e dale, e dale Frosi dale”"

_____________________________________________

Per contattare la redazione e per la tua pubblicità scrivi una mail a info@tuttofrosinone.com o chiama il 348.2757928

SOSTIENI LA NOSTRA INFORMAZIONE

Siamo giornalisti ed editori di noi stessi. I ricavi ottenuti dalla pubblicità e dalle donazioni ci aiutano a supportare il lavoro della nostra redazione che si impegna, ogni giorno, a fornirti contenuti gratuiti e di qualità